Обличчя Війни - багаторазово нагороджений фільм “Recovery Room” в англійській версії, зображує гуманітарні медичні місії Канадсько-української Фундації допомогти пораненим українським воякам, жертвам російської інвазії східної України. Канадські та українські медики спільно виконуюь складні реконструктивні операції постраждалим від снайперських куль і вибухів. Використані у фільмі інтерв’ю i унікальні архівні кадри показують воєнні шрами й психологічні травми та опорність і мужність захисників права української нації на свободу й незалежність.
Час: 1 год. 15 хв.
Режисер Адріяна Лугова
Продуценти: Юрій Луговий, Зорянна Гриценко, Адріяна Лугова
Оператор: Адріяна Лугова
Монтажист: Юрій Луговий
Композитор: Роман Луговий
Закадровий переклад: Богдан Бенюк, Римма Зюбіна
Мовний редактор української версії: Люба Демко
Дорадник: Оксана Розумна
Спонсори української версії фільму: Фундація Темертея i Українська Канадська Фундація ім. Тараса Шевченка
Всі права застережені. Будь-яке копіювання, показ по телебаченні чи в мережі інтернет, продаж, оренда, або публічний показ, потребує дозволу від компанії MML Inc. Тільки для домашнього перегляду.
Цей україномовний фільм, у якому використано рідкісні архівні фотографії, відображує сторічну діяльність і громадську ролю української молодіжної організації Пласт (1911/12—2011/12). Створений на засадах скавтінґу, Пласт був збагачений українською історичною і виховною спадщиною.
Обличчя Війни - багаторазово нагороджений фільм “Recovery Room” в англійській версії, зображує гуманітарні медичні місії Канадсько-української Фундації допомогти пораненим українським воякам, жертвам російської інвазії східної України. Канадські та українські медики спільно виконуюь складні реконструктивні операції постраждалим від снайперських куль і вибухів. Використані у фільмі інтерв’ю i унікальні архівні кадри показують воєнні шрами й психологічні травми та опорність і мужність захисників права української нації на свободу й незалежність. Час: 1 год. 15 хв. Режисер Адріяна Лугова Продуценти: Юрій Луговий, Зорянна Гриценко, Адріяна Лугова Оператор: Адріяна Лугова Монтажист: Юрій Луговий Композитор: Роман Луговий Закадровий переклад: Богдан Бенюк, Римма Зюбіна Мовний редактор української версії: Люба Демко Дорадник: Оксана Розумна Спонсори української версії фільму: Фундація Темертея i Українська Канадська Фундація ім. Тараса Шевченка Всі права застережені. Будь-яке копіювання, показ по телебаченні чи в мережі інтернет, продаж, оренда, або публічний показ, потребує дозволу від компанії MML Inc. Тільки для домашнього перегляду.