• Sale!
    Génocide d'une Nation révèle la politique moscovite d'extermination du peuple ukrainien. Le film se concentre sur l'épisode de la famine artificielle des années 1932-1933 en Ukraine soviétique, orchestrée par le régime stalinien à l'encontre de la population rurale, avec, en parallèle, l'anéantissement de l'élite intellectuelle du pays et la destruction de son passé historique. Il dévoile ce qui a été une des plus grandes tragédies du 20ème siècle, au cours de laquelle des millions de personnes ont péri d'une façon atroce. La version anglaise, Genocide Revealed, a reçu 12 prix internationaux. Ce documentaire se base sur des témoignages vivants ainsi que sur des documents audiovisuels extrêmement rares. Durée: 1 heure 15 min. Réalisé par Yurij Luhovy Producteurs: Yurij Luhovy, Zorianna Hrycenko Prise de vue: Adriana Luhovy Musique et mixage sonore: Roman Luhovy Rédactrice v. f.: Anna Tkatschenko-Osnowycz Traducteur v. f.: Serge Denko Expert-conseil: Jaroslav Rozumnyj Narratrice: Geneviève Bujold Voix française: Vincent Davy Voix française: Louise Latraverse Une autorisation est requise de la part de  MML Inc. pour la location, la duplication,  la vente, la télédiffusion ou sur internet   ou un visionnement public. Pour usage  privé seulement. Réf. Ver. française. 1009 MML Inc.
  • Sale!
      Документальний фільм, Окрадена Земля  – це зображення одного з  найбільших злочинів в европейській історії 20-го століття, коли штучно створеним в підсовєтській Україні великим голодом 1932-1933 року, арештами, засланнями й ліквідацією української еліти, здесятковано українську націю та знищено важливі пам’ятки української минувшини. На основі нових архівних матеріялів, зізнань свідків, коментарів істориків і письменників та рідкісних фотографій і кінострічок того часу, фільм розкриває злочинну політику керівників Совєтського Союзу та доказує, що події в Україні 1920-1930-их років були актом ґеноциду проти українського народу. Шкільна версія: 28 хв. і 54 хв. Режисер Юрій Луговий Продуценти: Юрій Луговий, Зорянна Гриценко Оператор: Адріяна Лугова Композитор: Роман Луговий Рeдактор сценарію: Оксана Розумна Дорадник: Ярослав Розумний Для будь-якого копіювання, передачі по телебаченні чи в мережі Інтернет, продажу, оренди, або публічний показ, необхідно отримати дозвіл від компанії MML Inc. “Шевченкова метафора ‘окрадена земля’ схоплює всю ширину й глибину трагедії українського народу в двадцятому сторіччі .” - Ярослав Розумний Ukr. Edu. Ver. #1010 MML Inc.
  • Sale!
    Цей україномовний фільм, у якому використано рідкісні архівні фотографії, відображує сторічну діяльність і громадську  ролю української молодіжної організації Пласт (1911/12—2011/12). Створений на засадах скавтінґу, Пласт був збагачений українською історичною і виховною спадщиною.
  • Sale!

    Freedom Had A Price

    $25.00
    Freedom Had A Price (English Version) Before the First World War, 170,000 Ukrainians came to Canada seeking freedom and a better life. Thousands soon found themselves branded enemy aliens in 24 internment camps set up by the government. Freedom Had a Price tells the story. Between 1914 and 1920 about 80,000 Ukrainian immigrants were forced to register as enemy aliens, report regularly to the police and carry identity papers at all times. Over 5,000 were imprisoned in camps where the conditions were grim. Some died, many were sick or injured, and several were killed by guards while trying to escape. Archival footage, vintage photographs and the compelling testimony of survivors weave a human story hat has all but disappeared from public consciousness. The commentary of prominent historians such as Desmond Morton and Donald Avery contribute to this award-winning film.  Producers: Yurij Luhovy and Don Haig (NFB) Directed and Edited by: Yurij Luhovy 55 min.
  • Sale!
    Цей україномовний фільм, у якому використано рідкісні архівні фотографії, відображує сторічну діяльність і громадську  ролю української молодіжної організації Пласт (1911/12—2011/12). Створений на засадах скавтінґу, Пласт був збагачений українською історичною і виховною спадщиною.

Title

Go to Top